To give you the best possible experience, this site uses cookies. Using your site means your agree to our use of cookies. We have published a new cookies policy, which you should need to find out more about the cookies we use. View Cookies Policy.
  • New
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"
    Latex Quilted Jacket "Rafael"

    Latex Quilted Jacket "Rafael"

    Review (0)
    €719.00
    Tax Included
    Shipping excluded Delivery Time: 25-30 Working Days
    Made to order exclusively for you

    A quilted jacket made of latex material - you've been waiting for this for a long time, haven't you? An about 4 cm thick padding keeps you cozy and warm in this jacket. Otherwise, our latex quilted jacket comes with the typical winter jacket details: outside pockets with zips, high collar, detachable hood and much more.

    Material?
    Standard

    Metallic-Farben

    Strukturiertes Latex
    Farbe?
    Standard-Farben
    Schwarz
    Pflaume
    Rot
    Rauchorange
    Himbeer
    Orange
    Gelb
    Olivgrün
    Naturgrün
    Jadegrün
    Sand
    Nachtblau
    Königsblau
    Hellblau
    Mittelblau
    Türkis
    Braun
    Purpur
    Pink
    Flieder
    Rosa
    Mannequin
    Weiß
    Neonorange
    Innenfutter?
    Innenfutter-Farbe?
    Blau
    Braun
    Grün
    Hellblau
    Hellgrau
    Marineblau
    Gelb
    Hellgrün
    Pink
    Rosa
    Rot
    Schwarz
    Türkis
    Violett
    Weiß
    Orange
    Innenfutter-Farbe?
    Hellgrau
    Weiß
    Rot
    Königsblau
    Schwarz
    Größe?
    Maße?
    Konfektionsgröße? (Herren)
    Länge?
    Anmerkungen?
    Druckknöpfe?
    Materialstärke (Asia-Latex, Standard)
    Materialstärke (EU-Latex, Standard)
    Materialstärke (Asia-Latex, Metallic)
    Materialstärke (EU-Datex, Standard)
    Materialstärke (EU-Latex, Metallic oder Strukturiert)
    Materialstärke (EU-Datex, Metallic oder Strukturiert)
    Farbe?
    Metallic-Farben
    Rot
    Gold
    Grün
    Pfauenblau
    Blau
    Violett
    Fuchsia
    Grau
    Schiefer
    Honiggelb
    Petrolblau
    Platinum
    Silbergold
    Farbe?
    Standard-Farben
    Dunkelgrau
    Hellgrau
    Gelb
    Hellblau
    Mintgrün
    Neongrün
    Neonpink
    Armeegrün
    Weiß
    Schwarz
    Blau
    Marineblau
    Purpur
    Rot
    Pink
    Farbe?
    Metallic-Farben
    Schwarz
    Blau
    Purpur
    Goldmetallic-Farben
    Rot
    Grün
    Farbe?
    Satineffekt-Material
    Schwarz (01)
    Welleneffekt-Material
    Schwarz (02)
    Schlangenhauteffekt-Material
    Schwarz (03)
    Quantity :
    No product in stock (made to order exclusively for you)
    Write your review

    Damen



    Blusen, Kleider und andere Oberteile

    Konfektionsgröße (normal) 34 36 38 40 42 44 46 48 50
    Körpergröße (cm) 161-166 163-168 165-170 167-171 169-174 169-174 171-176 171-176 172-177
    Brustumfang (cm) 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115
    Taillenumfang (cm) 64-67 68-71 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99
    Hüftumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123
    Ärmellänge (cm) 58 59 60 60 61 61 61 61 62
    Konfektionsgröße (schlank) 76 80 84 88 92 96 100 104 108
    Körpergröße (cm) 173-178 175-180 177-182 179-184 181-186 183-188 185-190 187-192 189-194
    Brustumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-114 115-118 119-122
    Taillenumfang (cm) 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131
    Ärmellänge (cm) 62 62 63 63 63 64 64 64 65
    Konfektionsgröße (kurz) 19 20 21 22 23 24 25 - -
    Körpergröße (cm) 157-162 159-164 161-166 163-168 165-170 167-172 169-174 - -
    Brustumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 - -
    Taillenumfang (cm) 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 - -
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 - -
    Ärmellänge (cm) 57 58 58 59 59 59 60 - -

    Jacken / Mäntel

    Konfektionsgröße (normal) 34 36 38 40 42 44 46 48 50
    Körpergröße (cm) 161-166 163-168 165-170 167-171 169-174 169-174 171-176 171-176 172-177
    Brustumfang (cm) 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115
    Taillenumfang (cm) 64-67 68-71 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99
    Hüftumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123
    Ärmellänge (cm) 60 61 62 62 63 63 63 63 64
    Konfektionsgröße (schlank) 76 80 84 88 92 96 100 104 108
    Körpergröße (cm) 173-178 175-180 177-182 179-184 181-186 183-188 185-190 187-192 189-194
    Brustumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-114 115-118 119-122
    Taillenumfang (cm) 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131
    Ärmellänge (cm) 65 65 65 66 66 66 67 67 68
    Konfektionsgröße (kurz) 19 20 21 22 23 24 25 - -
    Körpergröße (cm) 157-162 159-164 161-166 163-168 165-170 167-172 169-174 - -
    Brustumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 - -
    Taillenumfang (cm) 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 - -
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 - -
    Ärmellänge (cm) 58 59 60 61 62 62 63 - -

    Capes

    Konfektionsgröße (normal) 34 36 38 40 42 44 46 48 50
    Körpergröße (cm) 161-166 163-168 165-170 167-171 169-174 169-174 171-176 171-176 172-177
    Brustumfang (cm) 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115
    Hüftumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123
    Konfektionsgröße (schlank) 76 80 84 88 92 96 100 104 108
    Körpergröße (cm) 173-178 175-180 177-182 179-184 181-186 183-188 185-190 187-192 189-194
    Brustumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-114 115-118 119-122
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131
    Konfektionsgröße (kurz) 19 20 21 22 23 24 25 - -
    Körpergröße (cm) 157-162 159-164 161-166 163-168 165-170 167-172 169-174 - -
    Brustumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 - -
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 - -

    Hosen / Jeans

    Konfektionsgröße (normal) 34 36 38 40 42 44 46 48 50
    Jeansgröße Weite/Länge (inch) 26/32 27/32 29/32 31/32 33/32 34/32 36/32 38/32 40/32
    Körpergröße (cm) 168-176 168-176 168-176 168-176 168-176 168-176 168-176 168-176 168-176
    Hüftumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123
    Bundweite (cm) 66 68 73 78 83 86 91 96 101
    Innenbeinlänge (cm) 81 81 81 81 81 81 81 81 81
    Konfektionsgröße (schlank) 76 80 84 88 92 96 100 104 108
    Jeansgröße Weite/Länge (inch) 26/34 27/34 29/34 31/34 33/34 34/34 36/34 38/34 40/34
    Körpergröße (cm) >176 >176 >176 >176 >176 >176 >176 >176 >176
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131
    Bundweite (cm) 66 68 73 78 83 86 91 96 101
    Innenbeinlänge (cm) 86 86 86 86 86 86 86 86 86
    Konfektionsgröße (kurz) 19 20 21 22 23 24 25 - -
    Jeansgröße Weite/Länge (inch) 26/30 36/30 38/30 40/30 42/30 44/30 46/30 - -
    Körpergröße (cm) <168 <168 <168 <168 <168 <168 <168 - -
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 - -
    Bundweite (cm) 66 68 73 78 83 86 91 - -
    Innenbeinlänge (cm) 76 76 76 76 76 76 76 - -

    Röcke

    Konfektionsgröße (normal) 34 36 38 40 42 44 46 48 50
    US-Größe XS S M L XL XXL XXXL 4XL 5XL
    Taillenumfang (cm) 65 69 73 77 82 87 92 97 102
    Hüftumfang (cm) 91 95 99 103 108 113 118 123 128

    Overalls

    Konfektionsgröße (normal) 34 36 38 40 42 44 46 48 50
    Körpergröße (cm) 161-166 163-168 165-170 167-171 169-174 169-174 171-176 171-176 172-177
    Torsomaß (cm) 150-155 153-158 155-160 158-163 161-166 164-169 167-172 170-175 173-178
    Brustumfang (cm) 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115
    Taillenumfang (cm) 64-67 68-71 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99
    Hüftumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123
    Ärmellänge (cm) 58 59 60 60 61 61 61 61 62
    Konfektionsgröße (schlank) 76 80 84 88 92 96 100 104 108
    Körpergröße (cm) 173-178 175-180 177-182 179-184 181-186 183-188 185-190 187-192 189-194
    Torsomaß (cm) 153-158 156-161 158-163 161-166 164-169 167-172 170-175 173-178 176-181
    Brustumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-114 115-118 119-122
    Taillenumfang (cm) 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131
    Ärmellänge (cm) 62 62 63 63 63 64 64 64 65
    Konfektionsgröße (kurz) 19 20 21 22 23 24 25 - -
    Körpergröße (cm) 157-162 159-164 161-166 163-168 165-170 167-172 169-174 - -
    Torsomaß (cm) 145-150 148-153 150-155 153-158 156-161 159-164 162-167 - -
    Brustumfang (cm) 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 - -
    Taillenumfang (cm) 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 - -
    Hüftumfang (cm) 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 - -
    Ärmellänge (cm) 57 58 58 59 59 59 60 - -

    Hüte / Mützen

    Europa (cm) 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
    International XXS XXS XS XS S S M M L L XL XL XXL XXL
    England (zoll) 6 1/4 6 3/8 6 1/2 6 5/8 6 3/4 6 7/8 7 7 1/8 7 1/4 7 3/8 7 1/2 7 5/8 7 3/4 7 7/8
    Amerika (zoll) 6 3/8 6 1/2 6 5/8 6 3/4 6 7/8 7 7 1/8 7 1/4 7 3/8 7 1/2 7 5/8 7 3/4 7 7/8 8
    Frankreich 2 2 1/2 3 3 1/2 4 4 1/2 5 5 1/2 6 6 1/2 7 7 1/2 8 8 1/2

    Internationale Größen (ca.)

    Konfektionsgröße 34/-/- 36/-/- 38/76/19 40/80/20 42/84/21 44/88/22 46/92/23 48/96/24 50/100/25 -/104-108/-
    Internationale Größe XS S S/M M M/L L L/XL XL XL/XXL XXL

    Herren

    Hemden
    Hals-/Kragenweite(cm) 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46 47/48 49/50 51/52
    Internationale Größe S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL
    Taille(cm) 110 116 124 134 144 154 162 168
    Hemdenlänge (cm) bei
    Ärmellänge 65 / normal 82 82 82 84 84 84 86 87
    Ärmellänge 58 / kurz 77 77 77 79 79 79 81 82
    Ärmellänge 69 / lang 84 84 84 86 86 86 88 89
    Anzug (Sakko & Hose)
    Konfektionsgröße (normal) 46 48 50 52 54 56 58 60 62
    Körpergröße (cm) 170-176 172-177 175-180 178-183 180-185 182-187 184-189 186-191 188-193
    Brustumfang (cm) 92-95 96-100 101-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Hüftumfang (cm) 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Bundweite (cm) 80 84 88 92 96 101 106 111 116
    Innenbeinlänge (cm) 80 81 81 86 86 86 86 86 86
    Konfektionsgröße (schlank) - - 102 106 110 114 118 - -
    Körpergröße (cm) - - 184-189 186-191 188-193 190-195 192-197 - -
    Brustumfang (cm) - - 101-103 104-107 108-111 112-115 116-120 - -
    Hüftumfang (cm) - - 100-103 104-107 108-111 112-115 116-120 - -
    Bundweite (cm) - - 90 95 101 106 112 - -
    Innenbeinlänge (cm) - - 91 92 96 96 96 - -
    Konfektionsgröße (kurz) - - 25 26 27 28 29 30 31
    Körpergröße (cm) - - 170-175 172-177 174-179 176-181 178-183 180-185 182-187
    Brustumfang (cm) - - 101-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Hüftumfang (cm) - - 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131
    Bundweite (cm) - - 91 96 102 107 112 117 122
    Innenbeinlänge (cm) - - 76 76 81 81 81 81 81
    Jacken / Mäntel

    Konfektionsgröße (normal) 46 48 50 52 54 56 58 60 62
    Körpergröße (cm) 170-176 172-177 175-180 178-183 180-185 182-187 184-189 186-191 188-193
    Brustumfang (cm) 92-96 96-100 101-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Hüftumfang (cm) 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Ärmellänge (cm) 64 64 65 65 66 66 67 68 68
    Konfektionsgröße (schlank) - - 102 106 110 114 118 - -
    Körpergröße (cm) - - 184-189 186-191 188-193 190-195 192-197 - -
    Brustumfang (cm) - - 101-103 104-107 108-111 112-115 116-120 - -
    Hüftumfang (cm) - - 100-103 104-107 108-111 112-115 116-120 - -
    Ärmellänge (cm) - - 69 69 70 70 71 - -
    Konfektionsgröße (kurz) - - 25 26 27 28 29 30 31
    Körpergröße (cm) - - 170-175 172-177 174-179 176-181 178-183 180-185 182-187
    Brustumfang (cm) - - 101-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Hüftumfang (cm) - - 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131
    Ärmellänge (cm) - - 62 62 63 63 64 65 66
    Capes

    Konfektionsgröße (normal) 46 48 50 52 54 56 58 60 62
    Körpergröße (cm) 170-176 172-177 175-180 178-183 180-185 182-187 184-189 186-191 188-193
    Brustumfang (cm) 92-96 96-100 101-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Hüftumfang (cm) 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Konfektionsgröße (schlank) - - 102 106 110 114 118 - -
    Körpergröße (cm) - - 184-189 186-191 188-193 190-195 192-197 - -
    Brustumfang (cm) - - 101-103 104-107 108-111 112-115 116-120 - -
    Hüftumfang (cm) - - 100-103 104-107 108-111 112-115 116-120 - -
    Konfektionsgröße (kurz) - - 25 26 27 28 29 30 31
    Körpergröße (cm) - - 170-175 172-177 174-179 176-181 178-183 180-185 182-187
    Brustumfang (cm) - - 101-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Hüftumfang (cm) - - 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131
    Hosen / Jeans
    Konfektionsgröße (normal) 46 48 50 52 54 56 58 60 62
    Jeansgröße Weite/Länge (inch) 32/31 33/32 34/32 36/34 38/34 40/34 42/34 44/34 46/34
    Körpergröße (cm) 170-176 172-177 175-180 178-183 180-185 182-187 184-189 186-191 188-193
    Bundweite (cm) 80 84 88 92 96 101 106 111 116
    Innenbeinlänge (cm) 80 81 81 86 86 86 86 86 86
    Konfektionsgröße (schlank) - - 102 106 110 114 118 - -
    Jeansgröße Weite/Länge (inch) - - 36/36 38/36 40/38 42/38 44/38 - -
    Körpergröße (cm) - - 184-189 186-191 188-193 190-195 192-197 - -
    Bundweite (cm) - - 90 95 101 106 112 - -
    Innenbeinlänge (cm) - - 91 92 96 96 96 - -
    Konfektionsgröße (kurz) - - 25 26 27 28 29 30 31
    Jeansgröße Weite/Länge (inch) - - 36/30 38/30 40/32 42/32 44/32 46/32 48/32
    Körpergröße (cm) - - 170-175 172-177 174-179 176-181 178-183 180-185 182-187
    Bundweite (cm) - - 91 96 102 107 112 117 122
    Innenbeinlänge (cm) - - 76 76 81 81 81 81 81
    Overalls

    Konfektionsgröße (normal) 46 48 50 52 54 56 58 60 62
    Körpergröße (cm) 170-176 172-177 175-180 178-183 180-185 182-187 184-189 186-191 188-193
    Brustumfang (cm) 92-95 96-100 101-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Hüftumfang (cm) 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Torsomaß (cm) 178 180 183 185 187 190 192 193 196
    Ärmellänge (cm) 62 62 63 63 64 64 65 66 66
    Konfektionsgröße (schlank) - - 102 106 110 114 118 - -
    Körpergröße (cm) - - 184-189 186-191 188-193 190-195 192-197 - -
    Brustumfang (cm) - - 101-103 104-107 108-111 112-115 116-120 - -
    Hüftumfang (cm) - - 100-103 104-107 108-111 112-115 116-120 - -
    Torsomaß (cm) - - 192 193 196 198 200 - -
    Ärmellänge (cm) - - 67 67 68 68 69 - -
    Konfektionsgröße (kurz) - - 25 26 27 28 29 30 31
    Körpergröße (cm) - - 170-175 172-177 174-179 176-181 178-183 180-185 182-187
    Brustumfang (cm) - - 101-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127
    Hüftumfang (cm) - - 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131
    Torsomaß (cm) - - 177 179 181 183 185 187 189
    Ärmellänge (cm) - - 60 60 61 61 62 63 64
    Gürtel
    Konfektionsgröße 48/-/- 50/-/25 52/102/26 54/102/27 56/110/28 58/114/29 60/118/30 62/122/31
    Gürtellänge (cm) 85 90 95 100 105 110 115 120
    Hüte / Mützen
    Europa (cm) 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
    International XXS XXS XS XS S S M M L L XL XL XXL XXL
    England (zoll) 6 1/4 6 3/8 6 1/2 6 5/8 6 3/4 6 7/8 7 7 1/8 7 1/4 7 3/8 7 1/2 7 5/8 7 3/4 7 7/8
    Amerika (zoll) 6 3/8 6 1/2 6 5/8 6 3/4 6 7/8 7 7 1/8 7 1/4 7 3/8 7 1/2 7 5/8 7 3/4 7 7/8 8
    Frankreich 2 2 1/2 3 3 1/2 4 4 1/2 5 5 1/2 6 6 1/2 7 7 1/2 8 8 1/2
    Internationale Größen (ca.)
    Konfektionsgröße 48/-/- 50/-/25 52/102/26 54/106/27 56/110/28 58/114/29 60/118/30 62/-/31
    Internationale Größe S/M M/L L/XL XL XXL 3XL 3XL 4XL

    Winter quilted jacket made of latex material

    Quilted jackets made of vinyl material have been around at RIMO Fashion for a long time - now we finally have a quilted jacket model made of latex material. Our "Rafael" jacket has double-layer padding (approx. 4 cm) so that the quilted effect can be seen to its best advantage even with latex material, which is much heavier than vinyl material.

    Otherwise, our latex quilted jacket "Rafael" has all the usual details of a useful winter jacket: A high collar, with a full-length zip extending to the top, protects the neck area from cold wind, for example. The hood, which is also quilted, can be easily attached or removed with press studs - depending on requirements, it protects against rain showers and can be pulled tight around the head with a drawstring. Two buttoned straps additionally protect the neck area from rain and wind.

    A buttonable inner pocket and two outer zipped pockets offer plenty of storage space. The inner lining is made of 100% polyester in a color of your choice.

    The standard length of Rafael is approx. 70 centimeters (can deviate by 1-2 cm due to the quilting). Other lengths are available for an additional charge (or upon request). We are happy to advise you on the proper selection of garment length as well.

    Sizes: To determine sizes, please refer to the measuring table. Extra sizes not listed and made-to-measure options are available for an additional charge. Please select the corresponding option field and provide detailed dimensions.

    Material & Color: Latex material (made from pure natural latex, free from silicone and other additives) or Datex Fabric (90% polyester, 10% elasthane + natural latex) according to our colour charts. Standard inner lining is made of 100% polyester in a color of your choice according to our color chart. Optionally und for a surcharge it is possible to get a lining made from very robust nylon (100% Polyamide) in a color according to our colour chart. Other materials or lining-options upon request.

    Product photos: You can see our quilted jacket model "Rafael" made of 0.5 mm Asia latex material in the color red (#S30). Please note that the material on the photos is untreated for storage reasons (i.e. still powdered for production reasons) and can be polished to a h

    HeGuJa_006

    Data sheet

    Basic Model
    Menswear
    Item condition
    made-to-order

    Specific References

    No customer reviews for the moment.

    Write your review
    Latex Quilted Jacket "Rafael"

    Customers who bought this product also bought: